É.-U. 1958. Drame policier
deDavid BradleyavecYvonne Lime, Gary Clarke, Fay Wray.
Un adolescent qui fait partie d'une bande est accusé à tort d'avoir tué un membre d'un groupe rival.
É.-U. 1956. Western
deLesley SelanderavecChuck Connors, Susan Cummings, Lisa Montell.
Les Apaches ayant volé leurs chevaux, une troupe de cavalerie américaine est contrainte de traverser un désert à pied pour rejoindre sa base.